Delphine Balley
© Delphine Balley
Courtesy galerie Le Réverbère, Lyon


Je suis née le 7 mai à Romans. Je vis et travaille à Lyon.
Après mes études à l’École Nationale de la Photographie en Arles, je reviens à Lyon en 1999 et me rapproche de la maison de mes parents à Saint Laurent en Royans dans la Drôme.
Je commence en 2002 une série de photos dans les placards de ma mère, dans la maison familiale.
Le premier grand déballage a lieu à la galer
ie 9bis à Saint Etienne.
Après une longue séance de persuasion autour du poulet-frites dominical, mes parents pourtant encore sobres, acceptent de poser sans que je leur coupe la tête.
Grâce à cette cruciale autorisation, je montre des portraits d’eux en 2003 à l’exposition Jeunisme du FRAC Champagne-Ardenne, puis au Centre de la Photographie de Lectoure, et enfin à l’atelier De Visu à Marseille.
Tout le monde semble content à Saint Laurent en Royans, alors je poursuis mes photos en élargissant l’Album de famille au reste de la famille Balley.
On a pu les découvrir dans différents lieux en 2005 : à Lyon, lors de l’exposition Les pépinières du Réverbère, à Paris Photo, au château des Adhémar à Montélimar et à la galerie Madé à Paris.
Parution en 2006 : des extraits de L’album de famille, publiés dans la revue Inframince n°2, coédition Ecole Nationale Supérieure de Photographie / Actes Sud. 
En 2006, Histoires vraies, dans le cadre de « Septembre de la photographie », au Rectangle et à la galerie Le bleu du ciel à Lyon ; au Réverbère, pour l’exposition 25 ans, noces d’argent ! Puis en 2007 à Dublin, 11, Henrietta Street, dans le cadre d’une résidence pour l’IMMA (Musée d’art moderne); à Lyon, à la galerie Le Réverbère et à la galerie Lemé, à Sao Paulo, au Brésil. Rentrée en janvier 2009 dʼune résidence de 6 mois à Montréal, dans le cadre du programme de résidence dʼartistes de CulturesFrance “Les Inclassables”, je présente à l'espace Malraux de Chambéry un extrait de la dernière série en noir et blanc sur la sorcellerie au début du XXe siècle, pour ensuite lʼexposer au Musée Voulgre à Mussidan, lieu dʼune partie des prises de vue réalisées lors de la résidence en 2008 à Ribérac : Une aventure du dr Williams, inventeur de la pilule Pink pour personnes pâles et en épilogue : "Estouffade sauce aux truffes". Ce travail sera également présenté à la galerie Le Réverbère avec le dernier épisode de l'album de famille : Le Cache-mari.  Je participe également à l'exposition Une histoire, des histoires au Musée Paul Dini, Villefranche-sur-Saône ainsi qu'à l'exposition Setting the scene à la galerie Bel Air fine art, Genève. Une exposition est prévue en 2010 au Château des Adhémar à Montélimar ainsi qu'au Château de Suze la Rousse.

 

I was born in Romans on May 7. I live and work in Lyon.
After studying at the French National School of Photography in Arles, I moved back to Lyon in 1999, near my parents\' house in Saint Laurent en Royans in the Drôme.
In 2002, I began work on a series of photos in my mother\'s cupboards, in the family home... and exhibited the results for the first time at the "9bis" gallery in Saint Etienne.
After a lengthy persuasion session over Sunday chicken and chips—and even though my parents were still sober—they agreed to pose for me without me needing to chop their heads off.
Armed with this crucial permit, I showed portraits of them in 2003 at the exhibition entitled Jeunisme (organised by the FRAC Champagne-Ardenne), then at the Centre of Photography in Lectoure, and finally at the De Visu gallery in Marseille.
Everyone back home in Saint Laurent en Royans seemed pleased… so I continued with my photos, extending the family album to include the rest of the Balley family.
These could be seen in various places during 2005: in Lyon, at the exhibition called Les pépinières du Réverbère, at Paris Photo, at the Château des Adhémar in Montélimar and at the Madé gallery in Paris.
A number of exhibitions are planned for 2006: a group exhibition as part of the event entitled "Septembre de la photographie 2006", at the Rectangle and at the Bleu du Ciel gallery in Lyon; at the Réverbère, for the exhibition called 25 ans, noces d’argent !; in Dublin, during a residency at the IMMA (Irish Museum of Modern Art). Due for publication in 2006: extracts from Album de famille, published in the magazine Inframince n°2, co-edited by the Ecole Nationale Supérieure de Photographie / Actes Sud.

Being fond of stories, I also take part in La Collection Louche, a magazine that uses monographs to present "objects and their history, giving them a chance to enjoy a brief spell back in the limelight, to present and explain the person they incarnate…", extract from the back cover of Louche 3: Dossier Gaëtan Barthélémy, Nov. 2005, text by François Beaune.

photographies
publications